-
1 при крещении ребёнку дали имя Уильям
1) General subject: the baby was baptized (by the name of) WilliamУниверсальный русско-английский словарь > при крещении ребёнку дали имя Уильям
-
2 the baby was baptized William
1) Общая лексика: (by the name of) при крещении ребёнку дали имя Уильям2) Макаров: при крещении ребёнку дали имя УильямУниверсальный англо-русский словарь > the baby was baptized William
-
3 baptize
[bæpʹtaız] v1. церк.1) крестить; совершать обряд крещения2) давать имя, нарекатьthe baby was baptized (by the name of) William - при крещении ребёнку дали имя Уильям
2. креститься, подвергаться обряду крещения3. очищать духовно4. знаменовать собой новый этапthe flight of Gagarin baptized the world into the age of man in space - полёт Гагарина открыл новую космическую эру в развитии человечества
-
4 baptize
1. v церк. крестить; совершать обряд крещения2. v церк. давать имя, нарекать3. v церк. креститься, подвергаться обряду крещения4. v церк. очищать духовно5. v церк. знаменовать собой новый этапthe flight of Gagarin baptized the world into the age of man in space — полёт Гагарина открыл новую космическую эру в развитии человечества
Синонимический ряд:1. begin (verb) begin; inaugurate; initiate; launch2. besprinkle (verb) anoint; asperse; besprinkle; christen; dunk; immerse; purify; sprinkle; submerge3. name (verb) baptise; call; christen; denominate; designate; dub; entitle; name; style; term; title -
5 baby was baptized William
Макаров: при крещении ребёнку дали имя УильямУниверсальный англо-русский словарь > baby was baptized William
-
6 baby was baptized by the name of William
Макаров: при крещении ребёнку дали имя УильямУниверсальный англо-русский словарь > baby was baptized by the name of William
-
7 the baby was baptized (by the name of) William
Общая лексика: при крещении ребёнку дали имя УильямУниверсальный англо-русский словарь > the baby was baptized (by the name of) William
-
8 the baby was baptized by the name of William
Макаров: при крещении ребёнку дали имя УильямУниверсальный англо-русский словарь > the baby was baptized by the name of William
См. также в других словарях:
Похороны — Бориса Николаевича Ельцина. Гроб с телом первого президента России переносят к месту погребения … Википедия